by caltex
3. juni 2010 18:33
När Jim Holdaway hastigt dog i en hjärtattack mitt i ett avsnitt av Modesty Blaise 1970, endast 43 år gammal, föll valet av ersättare på spanjoren Enric Badia Romero. Romero kom att teckna serien i två omgångar, 1970 - 1978 och 1986 - 2001 (då seriens författare, Peter O'Donnell valde att låta den upphöra). Han är definitivt ingen dålig tecknare, men tyvärr kommer han alltid att bli jämförd med geniet Holdaway och till dennes nivåer nådde han aldrig. Det hindrade honom inte från att speciellt under den första omgången åstadkomma en stor mängd seriestrippar som såg väldigt bra ut, och jag tyckte för en tid sen att det kunde vara dags att börja spana efter någon lämplig stripp att hemföra till samlingen. Det dröjde inte länge innan den här dök upp till salu på eBay:

Den är från inledningen av historien "Death of a Jester" som gick på seriesidan i Evening Standard våren 1971, och det är det tredje hela äventyret som Romero tecknade. Riddaren och hästen i första rutan är mycket detaljerade och väl återgivna, och här framgår tydligt att Romero hade en stil som påminde mer om romantikserier än Holdaways fotorealism. Efter att jag framgångsrikt snipat den tog jag fram samlingsalbumet från Titan Books där den ingår och konstaterade att den tillsammans med strippen före och efter skulle bilda en trevlig, avgränsad enhet. Knappt hade jag hunnit tänka tanken innan samme säljare lade ut den här:

Det är alltså strippen innan, och den blev av någon oförklarlig anledning avsevärt billigare. Den innehåller scenen som gav namn åt episoden så jag tycker det är extra trevligt att äga den. När man ser originalen framgår med all önskvärd tydlighet att Romero, som inte talar ett ord engelska och fick O'Donnells manus översatta åt sig, helt avstod från att teckna textplattor och pratbubblor. Dessa klistrades sen in på de färdiga stripparna när de nått tidningen. Någon kanske undrar varför jag skaffade två Romero-strippar utan seriens titelfigur, och förklaringen till detta är helt enkelt att jag inte är helt nöjd med Romeros något mer "romantiserade" version av henne. Under hans penna blev hon mera av en stereotypiskt "snygg brud", något som Holdaway aldrig hemföll åt. Till exempel fick Romero aldrig någon fason på hennes näsa...
Klicka på bilderna för att se stripparna i större format i mitt galleri hos comicartfans.com.